SaGame นักพนันชาวสก็อตที่มีนิสัยชอบพนันกีฬาเป็นอย่างมาก เขามีสายด่วนส่วนตัวไปยัง ร้าน แล็ดโบร๊กส์ ในพื้นที่ของเขา ขณะนี้กำลังฟ้องเจ้ามือรับแทงเป็นเงินมากกว่า 3.3 ล้านปอนด์ (4.2 ล้านดอลลาร์) เพื่อพยายามชดเชยความสูญเสียของเขา

เทอร์รี่ อัลลันและร้านแล็ดโบร๊กส์เล็กๆ ในอเบอร์ดีน ที่ซึ่งเขาจะเดิมพันประมาณ 400,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ (ภาพ: Newsline Media )
จากปี 2014 ถึงปี 2018 Terry Allan วางเดิมพันประมาณ 400,000 ปอนด์ ($501k USD) ต่อสัปดาห์ผ่านสายด่วนไปยังร้านพนันเล็กๆ ในเมือง Aberdeen บ้านเกิดของเขา ปัญหาคือ ส่วนใหญ่แล้ว หัวหน้าบริษัทจัดหางานในอุตสาหกรรมน้ำมันกำลังวางเดิมพันจากบ้านพักตากอากาศของเขาในสเปน

ตั้งแต่ปี 2011 บริษัทพนันต้องการใบอนุญาตของสเปนเพื่อวางเดิมพันในสเปน แม้ว่าจะมีการวางเดิมพันจากระยะไกลไปยังผู้ให้บริการในสหราชอาณาจักรก็ตาม

ตามคำฟ้องที่ยื่นฟ้องในศาลสูงลอนดอนในสัปดาห์นี้ แล็ดโบร๊กส์และแล็ดโบร๊กส์ พรีเมียร์ ผู้ให้บริการทางไกลของแล็ดโบร๊กส์ พรีเมียร์ ไม่มีใบอนุญาตของสเปน เมื่ออัลลัน ที่ปรึกษาด้านการจัดหางานสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันวางเดิมพัน การร้องเรียนยืนยันว่าการเดิมพันภาษาสเปนของ Allan เป็นโมฆะและไม่สามารถบังคับใช้ได้ตามกฎหมายทั้งของสเปนและอังกฤษ

สิทธิพิเศษมากมาย
ตามคำร้องเรียน การเดิมพันเกิดขึ้นเนื่องจาก “ความผิดพลาดเพียงฝ่ายเดียว” ในส่วนของอัลลัน และพวกเขา “เสริมสมรรถนะอย่างไม่ยุติธรรม” แล็ดโบร๊กส์ คอรัล ซึ่งขณะนี้เป็นเจ้าของโดยGVC ยักษ์ใหญ่เกมออนไลน์

Allan กล่าวว่าพนักงานแล็ดโบร๊กส์คอรัลและผู้บริหารทราบดีว่าเขาเดินทางไปสเปนบ่อยๆ ในฐานะลูกค้ารายใหญ่ เขามีข้อตกลงที่เป็นมิตรกับพนักงาน และแม้แต่เล่นกอล์ฟในสเปนกับ “บริษัทชั้นนำ” ของบริษัท

แต่เขาอ้างว่าผู้บริหารเมินการเดินทางของเขา โดยบอกพนักงานที่ร้านพนันว่าอย่าถามเขาว่าเขาอยู่ที่ไหน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องปฏิเสธการเดิมพันของเขา

“ในปี 2014, 2015, 2016, 2017 และ 2018 ผู้อ้างสิทธิ์ได้ทำการเดิมพันหลายพันครั้งกับจำเลย โดยเดิมพันรายสัปดาห์เฉลี่ย 400,000 ปอนด์” อ่านคำร้องเรียน

แง้มประตูน้ำ?
Richard Howlett ทนายความของ Allan บอกกับThe Telegraphว่าคดีนี้สามารถ “เปิดช่องทางรับข้อเรียกร้องนับพันจากใครก็ตามที่เคยวางเดิมพันจากต่างประเทศทางโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ตหรือผ่านแอพการพนันหรือแม้แต่ตั๋วลอตเตอรีออนไลน์ ”

อัลลันกำลังมองหาการชำระคืน 3,368,531.61 ปอนด์สำหรับการเดิมพันระหว่างปี 2559 ถึง 2561 พร้อมดอกเบี้ย 8 เปอร์เซ็นต์ต่อปี เขากำลังแสวงหาเงินคืนจากเจ้ามือรับแทงม้าในปี 2557 และ 2558 แต่ยังไม่ได้คำนวณตัวเลขเหล่านั้น

โฆษกของแล็ดโบร๊กส์ คอรัล กล่าวว่า: “เราทราบดีว่าการดำเนินการของศาลได้ดำเนินการกับแล็ดโบร๊กส์ด้วยเหตุผลที่ไม่มีมูลว่าการเดิมพันในอดีตบางอย่างได้รับการยอมรับอย่างผิดกฎหมายตามกฎหมายของสเปน เราเชื่อว่าคำกล่าวอ้างนั้นไร้ค่าและตั้งใจที่จะปกป้องอย่างจริงจัง”

แมริแลนด์ออกกฎหมายให้การพนันกีฬาในวันเลือกตั้งผ่านการลงประชามติลงคะแนนเสียงทั่วทั้งรัฐ และหนังสือกีฬาอาจเปิดให้บริการได้ภายในฤดูร้อนปี 2564

การเดิมพันกีฬาในรัฐแมรี่แลนด์มีแนวโน้มที่จะเปิดให้คนในรัฐนี้ใช้ได้ในช่วงซัมเมอร์หน้า (ภาพ: มหาวิทยาลัยแมริแลนด์)
มากกว่า 66 เปอร์เซ็นต์ของผู้ลงคะแนนสนับสนุนคำถามที่ 2 — มาตรการขยายการเดิมพันกีฬา — ที่อนุญาตให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐกำหนดข้อบังคับที่จะควบคุมการขยายการพนัน

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโควิด-19 ทำให้การประชุมสมัชชาใหญ่ในเดือนมีนาคมสั้นลง ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐจึงเร่งรัดการเรียกเก็บเงินการพนันกีฬาโดยไม่มีองค์ประกอบที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการและควบคุมการเดิมพันกีฬา

เมื่อการลงประชามติได้รับการอนุมัติรัฐบาลของรัฐจะเริ่มกระบวนการกำหนดกฎระเบียบเหล่านั้น และด้วยไวรัสโคโรน่าที่กำลังขัดขวางรายรับจากการเล่นเกมที่คาสิโนเชิงพาณิชย์หกแห่งของรัฐ นักการเมืองกล่าวว่าพวกเขาจะเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อเริ่มหารายได้ใหม่

เป้าหมายฤดูร้อน
แมริแลนด์มาสายสำหรับเกมการพนันกีฬา เพื่อนบ้านได้รับประโยชน์จากการไม่ต้องถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาสนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญของตนเพื่อขยายการพนันหรือไม่

หนังสือกีฬามีอยู่ในเดลาแวร์ ดีซี เพนซิลเวเนีย และเวสต์เวอร์จิเนีย เวอร์จิเนียทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายและขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการออกใบอนุญาต

มันสำคัญมากในยุคของโควิดนี้ ซึ่งเศรษฐกิจยังคงประสบปัญหา รายได้เพิ่มเติมใด ๆ ที่เราจะได้รับจากการเดิมพันกีฬาจะเป็นประโยชน์ในการปิดช่องว่างด้านงบประมาณในด้านการศึกษา” Sen. Craig Zucker (D-Montgomery) กล่าวข่าว ที่เกี่ยวข้อง .

ผู้ร่างกฎหมายบางส่วนจะต้องดำเนินการ:

การพนันกีฬาจะได้รับอนุญาตที่ไหน? คาสิโน? สนามแข่งม้า?
ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตคืออะไร?
ระยะเวลาของใบอนุญาตคืออะไร?
รายได้จากการเดิมพันกีฬาจะถูกเรียกเก็บภาษีอะไร?
sportsbooks สามารถเสนอกีฬาวิทยาลัยได้หรือไม่?
อัตราต่อรองในกีฬาวิทยาลัยแมริแลนด์จะถูกรวมหรือไม่
จะอนุญาตการเดิมพันมือถือหรือไม่?
หากอนุญาตให้ใช้มือถือ ผู้ให้บริการจำเป็นต้องเป็นพันธมิตรกับคาสิโนหรือไม่?
Zucker กล่าวว่าอัตราต่อรองนั้นแข็งแกร่งที่การเดิมพันกีฬาที่เดิมพันผ่านอินเทอร์เน็ตจะได้รับอนุญาต รัฐอื่น ๆ ที่มีการพนันกีฬารายงานว่าการพนันบนมือถือมีความจำเป็นในการเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทางภาษีทั้งหมด

“ฉันนึกภาพไม่ออกว่าจะมีสถานการณ์ใดที่รัฐไม่อนุญาตให้ออนไลน์” ซักเกอร์อธิบาย “มีอะไรรวมอยู่อีกบ้างและวิธีการวางเดิมพันเหล่านั้น จะต้องถูกตัดสิน”

ผลประโยชน์ทางการเงิน
การวิเคราะห์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่ดำเนินการโดยแผนกบริการด้านกฎหมายของรัฐแมรี่แลนด์สรุปได้ว่ารัฐจะสร้างรายได้อย่างน้อย 18.2 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากการเดิมพันกีฬาแบบตัวต่อตัวและแบบมือถือ ตัวเลขดังกล่าวถือว่ารัฐเรียกเก็บภาษีการเล่นเกม 20 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเดิมพันกีฬา ซึ่งเป็นอัตราเดียวกันกับที่เรียกเก็บจากเกมบนโต๊ะคาสิโน

รายได้ส่วนใหญ่จากการเดิมพันกีฬาจะไปสู่การศึกษาของสาธารณชน เช่นเดียวกับการพนันคาสิโน

ผู้ว่าการรัฐแมริแลนด์ Larry Hogan (ขวา) สนับสนุนการลงประชามติการพนันกีฬาเพราะช่วยให้ครอบคลุมการศึกษา นั่นยิ่งสำคัญมากขึ้นในขณะนี้ เนื่องจากรัฐใช้เงินน้อยลงจากการพนันทางบก

นับตั้งแต่คาสิโนแห่งแรกของรัฐเปิดในปี 2010 มากกว่า 3.4 พันล้านดอลลาร์ได้บริจาคให้กับกองทุนความน่าเชื่อถือการศึกษาของรัฐแมรี่แลนด์

ด้วยการพนันกีฬาที่ตอนนี้ถูกกฎหมายในรัฐลุยเซียนา การต่อสู้ได้ก่อตัวขึ้นว่าจะให้ผู้คนเดิมพันบนสมาร์ทโฟนและอินเทอร์เน็ตของตน หรือจำกัดพวกเขาให้เดิมพันเฉพาะเมื่ออยู่ในคาสิโนเท่านั้น

พนันกีฬาบนมือถือ
ผู้ใช้โทรศัพท์สมาร์ทโฟนที่เห็นในไฟล์รูปภาพนี้ SaGame กำลังเตรียมวางเดิมพันการแข่งขันกีฬา ในรัฐหลุยเซียนา ยังไม่มีการตัดสินใจว่าจะให้ผู้คนวางเดิมพันบนสมาร์ทโฟนและออนไลน์หรือไม่ (ภาพ: วารสารวอลล์สตรีท )
ผู้ที่สนับสนุนการเดิมพันบนมือถือกล่าวว่าการเดิมพันกีฬาเฉพาะคาสิโนไม่ได้เพิ่มรายได้ภาษีให้กับรัฐมากนัก

House Speaker Pro Temp Tanner Magee (R) บอกกับ หนังสือพิมพ์ The Advocateว่าผู้คนในอุตสาหกรรมเกมรู้ดีว่า “ถ้าคุณไม่เล่นมือถือ มันจะเป็นเงินไม่มาก”

“ถ้าคุณทำมือถือ มันก็ใช่” เขากล่าว

ประตูถัดไปในมิสซิสซิปปี้ การพนันกีฬาถูกกฎหมายในคาสิโนเท่านั้น Allen Godfrey ผู้อำนวยการบริหารของ Mississippi Gaming Commission ตั้งข้อสังเกตว่าการเดิมพันกีฬาเฉพาะคาสิโนจะสร้างการเข้าชมสำหรับรีสอร์ท

เมื่อพวกเขาอยู่ที่นั่น เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะเล่นเกมอื่นที่มีอยู่” เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์

การวัดผลการลงคะแนนเสียงในวันที่ 3 พ.ย. ในรัฐหลุยเซียนาเพื่ออนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาผ่าน 55 ตำบลจาก 64 ตำบล ตำบลทั้งเก้าแห่งที่ปฏิเสธส่วนใหญ่อยู่ในชนบททางตอนเหนือตอนกลางของมลรัฐลุยเซียนา

ข้อเสนอผ่านโดยส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นในเมืองใหญ่ รวมทั้งนิวออร์ลีนส์และแบตันรูช ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนหลายแห่ง การเดิมพันกีฬาจะได้รับอนุญาตเฉพาะในเขตวัดที่ผู้ลงคะแนนอนุมัติเท่านั้น

เมื่อสภานิติบัญญัติประชุมกันในเดือนเมษายน ฝ่ายนิติบัญญัติจะต้องกำหนดวิธีการควบคุม ภาษี และใบอนุญาตการพนันกีฬา Michael D. Noel ประธานคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐลุยเซียนากล่าวว่าเซสชั่นทางกฎหมายเป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการออกใบอนุญาตที่ยาวนานซึ่งอาจจะทำให้การเดิมพันในรัฐล่าช้าไปจนถึงปี 2022

ปัญหาภาษี
ในมิสซิสซิปปี้ซึ่งห้ามการพนันกีฬาบนมือถือ รัฐในปี 2019 มีรายได้ภาษีประมาณ 3.5 ล้านดอลลาร์ Godfrey กล่าว

ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ใหญ่ขึ้น การพนันกีฬาเกิดขึ้นในคาสิโนและยังได้รับอนุญาตบนสมาร์ทโฟนและทางออนไลน์ รัฐได้รวบรวมรายรับภาษี 80 ล้านดอลลาร์จากสิ่งนี้ โดย 80% ของยอดรวมนั้นมาจากสมาร์ทโฟนและการพนันออนไลน์ตามรายงานของThe Advocate

Wade Duty ผู้อำนวยการบริหารของ Casino Association of Louisiana กล่าวว่าการนำโมเดล Mississippi มาใช้ “ไม่ใช่เครื่องมือสร้างรายได้มหาศาล”

“หากคุณนำโมเดลนิวเจอร์ซีย์มาใช้ มันเป็นส่วนเสริมที่สำคัญ” เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ เขาตั้งข้อสังเกตว่าองค์กรของเขาไม่ได้รับตำแหน่งในเรื่องนี้

ฟอรัมครอบครัวหลุยเซียนาซึ่งคัดค้านมาตรการการเดิมพันกีฬาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการอุทธรณ์ไปยังผู้เยาว์และผลกระทบต่อครอบครัวที่ประสบความสูญเสียจากการพนันครั้งใหญ่

Lake Charles Recovery
ด้วยการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายในเท็กซัส การดำเนินการของมาตรการในรัฐลุยเซียนาตะวันตกเฉียงใต้ถูกมองว่าเป็นการส่งเสริมเศรษฐกิจที่มีศักยภาพในภูมิภาคนั้น พายุเฮอริเคนที่อันตรายถึงชีวิตสองลูกที่เพิ่งพัดขึ้นฝั่งโดยห่างกันเพียงหกสัปดาห์ ได้เข้าปกคลุมส่วนนั้นของรัฐบายู พายุทำลายคาสิโนเชิงพาณิชย์สี่แห่งในพื้นที่เลกชาร์ลส์

อย่างไรก็ตาม เลกชาร์ลส์อยู่ห่างจากฮูสตันไปทางตะวันออกเพียง 2 ชั่วโมง ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของประเทศ และเป็นแหล่งเพาะพันธุ์สำหรับวิทยาลัยและกีฬาอาชีพ ผู้สนับสนุนมองว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์ต่อรีสอร์ทในบริเวณทะเลสาบชาร์ลส์

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ใน Calcasieu Parish ซึ่งขยายไปถึงชายแดนเท็กซัส สนับสนุนมาตรการการเดิมพันกีฬา Lake Charles อยู่ใน Calcasieu Parish

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเพนซิลเวเนีย (PGCB) กล่าวว่าประมาณหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของคนงานที่ทำงานในคาสิโนที่มีอิฐและปูน 12 แห่งของรัฐได้ทำสัญญากับ COVID-19 ตั้งแต่สถานที่เริ่มเปิดให้บริการอีกครั้งในต้นเดือนมิถุนายน

พนักงานคาสิโนในเพนซิลเวเนีย COVID-19
พนักงานคาสิโนในเพนซิลเวเนีย เช่นเดียวกับตัวแทนจำหน่ายเกมบนโต๊ะที่ Wind Creek Bethlehem ได้อยู่อย่างปลอดภัยจาก coronavirus ตั้งแต่กลับมาทำงานในเดือนมิถุนายน (ภาพ: การโทรตอนเช้า)
กฎข้อบังคับการเล่นเกมของรัฐรายงานว่ามีเพียง 108 คนทำงานคาสิโนเท่านั้นที่ทดสอบ COVID-19 ในเชิงบวกตั้งแต่ Pennsylvania Gov. Tom Wolf (D) อนุญาตให้สถานที่เล่นเกมเพื่อเริ่มดำเนินการใหม่

Rivers Pittsburgh มีผู้ติดเชื้อมากที่สุด 28 คน และ Parx นอกเมือง Philadelphia อยู่ที่ 25 คนถัดไป

คาสิโน — คดี COVID-19 ของพนักงาน
แม่น้ำพิตต์สเบิร์ก — 28
Parx — 25
แม่น้ำฟิลาเดลเฟีย — 11
โมฮีแกน ซัน โปโคโน — 9
Harrah’s Philadelphia — 8
หุบเขาฟอร์จ — 7
เพรสไคล์ — 6
ทุ่งหญ้า — 4
Mount Airy — 2
ฮอลลีวูด เพนน์ เนชั่นแนล — 2
เลดี้ลัค เนมาคอลิน — 1
เพนซิลเวเนียยืนยันว่ามีผู้ป่วย coronavirus ในเชิงบวก 225,150 รายตั้งแต่เริ่มต้นการระบาดใหญ่และได้อ้างถึงโรคนี้สำหรับผู้เสียชีวิต 9,086 ราย จำนวนผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่รายวันเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ในเดือนพฤศจิกายน รัฐได้บดบังผู้ป่วย coronavirus เพิ่มเติมมากกว่า 3,000 รายต่อ 24 ชั่วโมงเป็นประจำ

ข้อควรระวังของคาสิโนในการทำงาน
ฝ่ายตรงข้ามที่อนุญาตให้คาสิโนเปิดใหม่ทั่วประเทศท่ามกลางการระบาดใหญ่อ้างว่าสถานประกอบการในร่มอาจเป็นแหล่งเพาะพันธุ์สำหรับโรคทางเดินหายใจ พวกเขาชี้ให้เห็นถึงความจริงที่ว่าผู้คนรวมตัวกันรอบๆ สล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ สูบบุหรี่จำนวนมาก และพวกเขากินเครื่องดื่มบนพื้นที่ต้องการให้พวกเขาลดหน้ากากลง

การสูบบุหรี่ในร่มในเพนซิลเวเนียยังคงถูกห้ามที่คาสิโน และมาตรการป้องกันที่ออกแบบมาเพื่อหยุดการแพร่กระจายของ COVID-19 ผ่านชั้นคาสิโนดูเหมือนจะมีประสิทธิภาพ

คาสิโนในเพนซิลเวเนียยังคงถูกจำกัดความจุไว้ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ สล็อตแมชชีนต้องได้รับการกำหนดค่าใหม่เพื่อให้เป็นไปตามโปรโตคอลการเว้นระยะห่างทางสังคม และที่นั่งในเกมบนโต๊ะจะลดลง โดยมีตำแหน่งคั่นด้วยตัวแบ่งลูกแก้ว

ขณะนี้เรามีพนักงานมากกว่า 1,900 คนทำงานที่ Parx” Carrie Nork Minelli ผู้อำนวยการด้านการสื่อสารของ Parx กล่าวกับBucks County Courier Times “ในช่วงสี่เดือน อัตรากรณีบวกของเราอยู่ที่ประมาณ 1.3 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเราเชื่อว่าต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของรัฐและของ Bucks County”

ริเวอร์ส พิตต์สเบิร์ก กล่าวว่าแม้จะมีการนับจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 ของพนักงานคาสิโน coronavirus แต่คนงาน 1,360 คนก็ถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัย

แจ็ค ฮอร์เนอร์ โฆษกของริเวอร์ส อธิบาย “เรารู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อสมาชิกทีมคาสิโนริเวอร์สในฟิลาเดลเฟียและพิตต์สเบิร์กสำหรับการอุทิศตนอย่างไม่ลดละเพื่อรักษาสถานที่ทำงานที่ปลอดภัยและมีสุขภาพดี” “แม้จะมีการดำเนินงานในสองมณฑลเพนซิลเวเนียที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงสุด คดีในหมู่สมาชิกทีมคาสิโนริเวอร์สยังคงต่ำ”

งานหายไป
โควิด-19 ทำให้งานในอุตสาหกรรมเกมในเพนซิลเวเนียต้องเสียงานหลายพันตำแหน่ง

ตามรายงานความหลากหลายในการเล่นเกมปี 2019-20 ของ PGCB คาสิโนบนบก 12 แห่งจ้างคนงาน 9,883 คน ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2020 นั่นคือการลดลง 40.8 เปอร์เซ็นต์ — หรือ 6,834 งาน — เมื่อเทียบกับสิ้นเดือนมิถุนายน 2019

งานเหล่านั้นบางส่วนได้กลับมาแล้ว เนื่องจากคาสิโนในเพนซิลเวเนียทำงานได้ดีกว่าที่คาดไว้ตั้งแต่เปิดใหม่ในช่วงฤดูร้อน

อุตสาหกรรมรายงานรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปีในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเพราะความสูญเสียทางบกเท่านั้นที่ถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต การพนันกีฬาบนมือถือ และการขยายเทอร์มินัลวิดีโอเกมไปยังจุดจอดรถบรรทุกดีเซลบางแห่ง

คาสิโนในดีทรอยต์เก็บเงินไว้เพียง 93.8 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้วบนเครื่องสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ ลดลง 19% เมื่อเทียบกับเดือนตุลาคม 2019

คาสิโนดีทรอยต์ชนะเกมบนโต๊ะและสล็อตแมชชีนน้อยลง 19 เปอร์เซ็นต์ในเดือนตุลาคม 2020 เมื่อเทียบกับที่พวกเขาทำในปี 2019 (ภาพ: MGM Grand Detroit)
MGM Grand Detroit ครองส่วนแบ่งการตลาดที่ใหญ่ที่สุด คาสิโน MGM Resorts รายงานรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) 37.8 ล้านดอลลาร์ MotorCity อยู่ที่ 36.3 ล้านดอลลาร์และ Greektown เป็นอันดับสามที่ 19.7 ล้านดอลลาร์

คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งยังคงดำเนินการในระดับการเข้าพักสูงสุด 15 เปอร์เซ็นต์ พวกเขาได้รับคำสั่งให้ปิดคำสั่งของรัฐบาล Michigan Gov. Gretchen Whitmer (D) เมื่อวันที่ 16 มีนาคม และได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 5 สิงหาคมเท่านั้น

เมืองดีทรอยต์รวบรวม 19 เปอร์เซ็นต์ของการชนะสุทธิของคาสิโนสามแห่ง ซึ่งในเดือนตุลาคมมีมูลค่ารวม 11.2 ล้านดอลลาร์ รัฐได้รับ 8.1 เปอร์เซ็นต์ของ GGR, 7.6 ล้านดอลลาร์

นอกเหนือจากความจุสูงสุด 15 เปอร์เซ็นต์แล้ว คาสิโนในดีทรอยต์ต้องกำหนดให้พนักงานและแขกทุกคนสวมหน้ากากภายใน ห้ามสูบบุหรี่ สล็อตแมชชีนได้รับการจัดเรียงใหม่เพื่อส่งเสริมการเว้นระยะห่างทางสังคม และการลดที่นั่งสำหรับเกมบนโต๊ะและอุปสรรคของลูกแก้วแยกผู้เล่น

ผลประโยชน์การเดิมพันกีฬา
คาสิโนสามแห่งของดีทรอยต์แต่ละแห่งมีหนังสือกีฬาในการดำเนินงาน และการเดิมพันเมื่อเดือนที่แล้วเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์

การจัดการทั้งหมดหรือการเดิมพันด้วยเงินมากกว่า 46.1 ล้านดอลลาร์ นั่นเป็นเดือนที่ดีที่สุดเป็นประวัติการณ์ แม้ว่าการเดิมพันกีฬาจะเริ่มในเดือนมีนาคมเท่านั้น เนื่องจากหนังสือกีฬาบนมือถือยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ จึงไม่มีการจัดการในเดือนเมษายน พฤษภาคม มิถุนายน และกรกฎาคม เนื่องจากคาสิโนดีทรอยต์ปิดตัวลง

หนังสือกีฬาของ MGM Grand Detroit อำนวยความสะดวกในการเดิมพัน 20.9 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว และชนะ 3.7 ล้านดอลลาร์ MotorCity รับเงินเดิมพัน 15.3 ล้านดอลลาร์และเก็บ 2.2 ล้านดอลลาร์ นักพนัน Greektown เดิมพัน 9.9 ล้านดอลลาร์และขาดทุน 1.7 ล้านดอลลาร์

ดีทรอยต์ได้รับเงินเดิมพันกีฬาสุทธิ 4.62 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งมีมูลค่า 350,980 ดอลลาร์ รัฐลดลง 3.78% – 287,165 ดอลลาร์

มือถือล่าช้า
Whitmer ลงนามในพระราชบัญญัติการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่ถูกกฎหมายในเดือนธันวาคม 2019 กฎหมายดังกล่าวอนุญาตให้คาสิโนดีทรอยต์สามแห่งดำเนินการสล็อตออนไลน์และเกมบนโต๊ะแบบโต้ตอบ และอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาผ่านทางอินเทอร์เน็ต

ความล่าช้าทางกฎหมายที่เกิดจาก COVID-19 ทำให้กระบวนการเล่นการพนันเริ่มช้าลงทางออนไลน์ คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของมิชิแกนได้ยื่น เงื่อนไขข้อบังคับการเดิมพันกีฬาไปยังคณะกรรมการร่วมเกี่ยวกับกฎการบริหารเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม แต่ด้วยเวลาของปฏิทินเซสชั่นปี 2020 ของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิชิแกน iGaming อาจไม่เปิดตัวจนถึงปี 2021

คาดว่าใบอนุญาตการพนันกีฬาจะมีราคา 100,000 ดอลลาร์ โดยมีการต่ออายุรายปีตั้งไว้ที่ 50,000 ดอลลาร์ อัตราภาษีรอดำเนินการ

แพลตฟอร์มหนังสือกีฬาทางอินเทอร์เน็ตจะต้องร่วมมือกับคาสิโนดีทรอยต์หรือสถานที่เล่นเกมของชนเผ่า BetMGM, FanDuel, Barstool Sports และ DraftKings ได้ทำไปแล้ว

BetMGM ร่วมมือกับ MGM Grand Detroit, FanDuel กับ MotorCity และ Barstool Sports กับ Greektown DraftKings ร่วมมือกับ Bay Mills Resort and Casino ซึ่งเป็นคาสิโนชนเผ่าที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรตอนบน

ใบอนุญาตกีฬาทางอินเทอร์เน็ตไม่สามารถออกได้จนกว่ากฎข้อบังคับจะได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติ

มือถือเป็นกุญแจสู่ตลาดการพนันกีฬาที่ประสบความสำเร็จ ตัวอย่างเช่น ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่มีการเดิมพันมากกว่า 3.28 พันล้านดอลลาร์ในปี 2020 เกือบ 91 เปอร์เซ็นต์หรือ 2.98 พันล้านดอลลาร์ได้รับการเดิมพันออนไลน์

คาสิโนเชิงพาณิชย์สองแห่งของ Rhode Island มอบดอลลาร์ภาษีการเล่นเกมให้น้อยลงในปีงบประมาณล่าสุด

การเล่นช้าที่คาสิโน Twin River และ Tiverton ทำให้รายรับภาษีลดลงสำหรับรัฐบาลโรดไอแลนด์ (ภาพ: The Providence Journal)
Twin River Casino Hotel และ Tiverton Casino Hotel ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Twin River Worldwide Holdings ถูกบังคับให้ปิดตามคำสั่งของ Gina Raimondo (D) ของรัฐบาล Rhode Island ในกลางเดือนมีนาคม พวกเขาได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในเดือนมิถุนายน

เป็นผลให้รายรับจากการเล่นเกมรวมจากเทอร์มินัลวิดีโอเกมของคาสิโน (VGT) และเกมบนโต๊ะถูกขัดขวางอย่างรุนแรงในช่วงปีงบประมาณ 2020 ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 30 มิถุนายน

ลอตเตอรีโรดไอแลนด์ควบคุมคาสิโนทั้งสองแห่งและรวบรวมรายได้จากภาษี นอกเหนือจากเงินนั้นแล้ว ลอตเตอรียังแบ่งปันรายได้จากเกมของตัวเองอีกด้วย

ลอตเตอรีส่งเงิน 283.9 ล้านดอลลาร์ไปยังกองทุนทั่วไปของรัฐในปีงบประมาณ 2020 นั่นคือการลดลง 113.4 ล้านดอลลาร์จากสิ่งที่ลอตเตอรีส่งไปยังรัฐในปีงบประมาณ 2019

ผลลัพธ์มาจากงบการเงินล่าสุดของลอตเตอรีและรายงานจากสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดิน Dennis Hoyle

โรคระบาดแมสซาชูเซตส์ตำหนิ
คาสิโนโรดไอแลนด์ถูกเก็บภาษีอย่างหนัก การชนะ VGT ถูกเก็บภาษีในสเกลแบบเลื่อน ขึ้นอยู่กับรายได้รวมที่อยู่ในช่วงตั้งแต่ 68.85% ถึง 74 เปอร์เซ็นต์ คาสิโนมีส่วนแบ่งระหว่าง 17-19 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากเกมบนโต๊ะ และ 51 เปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันกีฬาของพวกเขา

ในขณะที่ COVID-19 แพร่กระจายไปทั่วประเทศ และ Raimondo ตัดสินใจปิดรัฐ ลอตเตอรี Rhode Island ได้ย้ายไปดำเนินการเกมออนไลน์ อย่าง รวดเร็ว คีโนทันทีและเกมลอตเตอรีอื่น ๆ เริ่มเล่นในเดือนพฤษภาคม แต่ผลิตภัณฑ์ทางอินเทอร์เน็ตไม่สามารถชดเชยการลดลงอย่างมากในการเล่นขายปลีก และการสูญเสีย VGT ที่ Twin River และ Tiverton

จำนวนเงินทั้งหมดที่โอนไปยังรัฐสำหรับปีงบประมาณ 2020 ลดลง 113.4 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2019 ซึ่งสะท้อนถึงผลกระทบของการระบาดใหญ่ทั่วโลก” Hoyle อธิบาย

ไม่ใช่แค่การปิดคาสิโนของโรดไอส์แลนด์ที่ถูกอ้างถึงว่าขาดลอตเตอรีเท่านั้น รัฐยังกล่าวโทษการเปิดท่าเรือ Encore Boston Harbor มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์ของ Wynn Resorts ในเดือนมิถุนายน 2019 ในรัฐแมสซาชูเซตส์ที่อยู่ใกล้เคียง

“การแข่งขันจากสถานที่เล่นเกมใหม่ในแมสซาชูเซตส์ใกล้เคียงส่งผลเสียต่อรายได้สุทธิของลอตเตอรี” Hoyle กล่าวเสริม “กำไรขั้นต้นของลอตเตอรีจากการดำเนินการเล่นเกมก่อนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวม 295.4 ล้านดอลลาร์สำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2020 ลอตเตอรีวิดีโอคิดเป็น 213.1 ล้านดอลลาร์หรือ 72.1 เปอร์เซ็นต์ของกำไรขั้นต้นทั้งหมด”

เปิดตัวการเดิมพันกีฬา
ปีงบประมาณ 2020 เป็นจุดเริ่มต้นของการเดิมพันกีฬาบนมือถือที่ถูกกฎหมายในโรดไอแลนด์ การเดิมพันทางกฎหมายครั้งแรกถูกวางเดิมพันด้วยตนเองในปี 2018 แต่มือถือถูกเพิ่มในอีกหนึ่งปีต่อมา แพลตฟอร์มการเดิมพันกีฬาออนไลน์ของรัฐเปิดตัวในเดือนกันยายนปี 2019

William Hill ร่วมมือกับTwin River และ Tivertonสำหรับหนังสือกีฬาที่มีหน้าร้านจริงและออนไลน์ กฎหมายการพนันกีฬาของโรดไอแลนด์เดิมมีคำสั่งให้ผู้เล่นใหม่ลงทะเบียนด้วยตนเองที่หนึ่งในสองคาสิโน แต่กฎเกณฑ์ดังกล่าวได้ถูกยกเลิกไปแล้ว และขณะนี้สามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้อย่างสมบูรณ์

การเดิมพันกีฬาสร้างกำไร 9.5 ล้านดอลลาร์สำหรับคาสิโนทวินริเวอร์และวิลเลียมฮิลล์

หนังสือกีฬาในโรดไอแลนด์เป็นช่องทางการเดิมพันทางกฎหมายเพียงช่องทางเดียวในนิวอิงแลนด์ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่หลงใหลในกีฬา การพนันกีฬายังคงผิดกฎหมายในคอนเนตทิคัต แมสซาชูเซตส์ นิวแฮมป์เชียร์ เวอร์มอนต์ และเมน

ตำรวจได้จับกุมชายวัย 26 ปีที่ถูกกล่าวหาว่าทุบตีบุคคลที่ Circus Circus Hotel and Casino RV park บน Las Vegas Strip เจ้าหน้าที่กล่าว เหตุการณ์ถูกถ่ายทอดสดบนโซเชียลมีเดีย

สวนสาธารณะ RV ที่ Circus Circus ซึ่งเห็นที่นี่ อยู่ใกล้กับคาสิโนบน Las Vegas Strip เจ้าหน้าที่เพิ่งจับกุมผู้ต้องสงสัยในการโจมตีที่สวนสาธารณะ (ภาพ: ที่ปรึกษาการเดินทาง )
Shawn Guthrie ถูกจองจำในคุกในเหตุการณ์ 8 พ.ย. เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากโพสต์พันธบัตร Guthrie มีกำหนดขึ้นศาลในวันที่ 9 ธันวาคมในข้อหาแบตเตอรี่ทางอาญาตามบัญชีที่ตีพิมพ์

เหยื่อ Aldo Rivas เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยในลาสเวกัส ในอาการสาหัส เขาถูกวางไว้บนเครื่องช่วยหายใจ

ผู้คนที่รับชมการถ่ายทอดสดเหตุการณ์ได้รายงานต่อตำรวจว่าชายคนหนึ่งถูกยิงที่สวนสาธารณะและเป็นลมหมดสติ ตามรายงานของLas Vegas Review-Journal

ผู้สืบสวนในที่เกิดเหตุกล่าวว่า Guthrie ซึ่งใช้ชื่อผู้ใช้อินเทอร์เน็ต “DopeDistrict2” ได้ลาก Rivas ออกจาก RV ด้วยข้อเท้าของเขา “ทำให้ Rivas กระแทกใบหน้าด้านซ้ายของเขาในทุกขั้นตอน” ตามรายงานของตำรวจ

Rivas ซึ่งชื่อผู้ใช้คือ “Aldy1K” หมดสติที่ RV park ตำรวจกล่าว

พยานบอกตำรวจว่า Guthrie และ Rivas ทะเลาะกันเรื่องเงินเมื่อสองสามเดือนก่อน Rivas อ้างว่า Guthrie ได้เอาเงินจากเขาไป แล้วตามKLAS-TV

วิดีโอของเหตุการณ์ดังกล่าวถูกโพสต์บนบัญชี YouTube Nonstop IRL ซึ่งอุทิศให้กับการถ่ายทอดสดตามการรายงานของหนังสือพิมพ์

ต่อมาตำรวจได้ตั้ง Guthrie ใกล้กับ RV park เขากำลังถ่ายทอดสดตำแหน่งของเขา สถานีโทรทัศน์รายงาน

Circus Circus ขึ้นชื่อเรื่องการแสดงละครสัตว์สดภายในคาสิโนเหนือพื้นที่เล่นเกม อยู่ทางฝั่งตะวันตกของทางเดินรีสอร์ทที่มีชื่อเสียง ใกล้กับ West Sahara Avenue สวน RV อยู่ที่บริเวณคาสิโน

ก่อนหน้านี้ Circus Circus Shooting
เหตุการณ์ที่สวน RV เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากสี่คนได้รับบาดเจ็บจากการยิงที่ Circus Circus ในสวนสนุกในร่ม Adventuredome ของคาสิโน ต่อมา เด็กคนหนึ่งถูกจับในเหตุกราดยิง

เด็กและเยาวชนถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่า, แบตเตอรีที่มีอาวุธร้ายแรง, การยิงปืนในที่ที่บุคคลใกล้สูญพันธุ์ และผู้เยาว์มีอาวุธปืนไว้ในครอบครอง ตำรวจกล่าว

การสอบสวนของตำรวจโดยแผนก Gang ของแผนกสรุปว่า การยิงเกิดขึ้นหลังจาก “กลุ่มเยาวชนและคนหนุ่มสาวเข้ามาพัวพันในการเผชิญหน้ากันทางกายภาพ” ตามรายงานของABC News

เมื่อถึงจุดหนึ่ง ชายหนุ่มดึงปืนพกออกมาและยิงใส่เหยื่อ” ตำรวจกล่าวในแถลงการณ์ “เด็กและเยาวชนถูกตั้งอยู่ไม่นานหลังจากเกิดเหตุกราดยิงในห้องพักของโรงแรม และถูกควบคุมตัวโดยไม่ได้ตั้งใจ”

ผู้ป่วยรายนี้มีรายชื่ออยู่ในอาการคงที่ที่โรงพยาบาลท้องถิ่น

‘แก๊งนอกรัฐ’
เหตุการณ์ที่ Circus Circus เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นเหตุการณ์ล่าสุดที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ของความรุนแรงในลาสเวกัสสตริป

การต่อสู้และการยิงที่ Strip และพื้นที่นักท่องเที่ยวใกล้เคียงทำให้หลายคนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

กัปตันตำรวจรายหนึ่งเพิ่งบอกเจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีว่า “ส่วนที่ดี” ของความรุนแรงนี้มาจากแก๊งและนักท่องเที่ยว ที่อยู่นอกรัฐ

ในการตอบโต้ กรมตำรวจนครบาลเมืองลาสเวกัสที่รวมกันเป็นเขตเมืองได้เพิ่มการแสดงตนในพื้นที่ท่องเที่ยว แผนกนี้เรียกโปรแกรมนี้ว่า Operation Persistent Pressure ตระเวนทางหลวงเนวาดาได้ให้ความช่วยเหลือในความพยายาม

คาสิโนโรงแรมบางแห่งใน The Strip รวมถึง Cosmopolitanได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมภายในโรงแรมเพื่อเพิ่มความปลอดภัย

Borgata ในแอตแลนติกซิตี้บอกกับพนักงาน 73 คนในวันนี้ว่างานของพวกเขากำลังถูกเลิกจ้าง และบอกให้คนงานอีก 349 คนรู้ว่าชั่วโมงทำงานของพวกเขากำลังลดลง

Borgata Atlantic City งานคาสิโน COVID-19
Melonie Johnson ประธาน Borgata มีหน้าที่รับผิดชอบในการบอกพนักงาน MGM ว่าไม่ต้องการใช้บริการอีกต่อไป (ภาพ: อรุณสวัสดิ์อเมริกา)
Melonie Johnson ประธาน Borgata กล่าวว่าการลดจำนวนพนักงานเป็นผลมาจากข้อจำกัดใหม่ของ COVID-19 ที่กำหนดในสัปดาห์นี้โดยผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ Phil Murphy (D) เมื่อคืนก่อน คาสิโนต้องหยุดให้บริการอาหารและเครื่องดื่มภายในเวลา 22:00 น. – 5:00 น . สามารถรับประทานอาหารกลางแจ้งและสั่งกลับบ้านได้ตลอด 24 ชั่วโมง

น่าเสียดาย เนื่องจากการปรับการดำเนินงานและผลกระทบโดยรวมของการระบาดใหญ่ที่มีต่อธุรกิจ เราจึงต้องปรับเปลี่ยนระดับพนักงานของเรา” จอห์นสันเขียนในจดหมายถึงคนงาน

“เราหวังว่าจะส่งพนักงานกลับเข้าทำงานและเพิ่มชั่วโมงการทำงานเมื่อมีการยกเลิกคำสั่งของผู้บริหาร การขยายการดำเนินงาน และความต้องการทางธุรกิจกลับคืนมา” จอห์นสันกล่าวต่อ “ผู้ว่าราชการจังหวัดยังไม่ได้ประกาศว่าจะยกเลิกคำสั่งเมื่อใด โชคไม่ดีที่เราไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะใช้เวลานานเท่าใดและไม่สามารถประเมินผลกระทบที่ยั่งยืนในระดับธุรกิจของเราได้อย่างเต็มที่”

Borgata สร้างรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) มากกว่าคาสิโนอื่นในแอตแลนติกซิตี ในปี 2019 รีสอร์ต Marina District ได้รับรางวัล 797.82 ล้านดอลลาร์ คิดเป็นส่วนแบ่งตลาด 24.2% ของคาสิโนเก้าแห่ง

การปรับปรุงเดือนตุลาคม
คาสิโนแอตแลนติกซิตีมีเดือนที่ดีที่สุดในแง่ของการเปรียบเทียบปีต่อปีตั้งแต่ได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในต้นเดือนกรกฎาคม GGR ที่ใช้ที่ดินมีมูลค่า 186.1 ล้านดอลลาร์ ลดลง 8% เมื่อเทียบเป็นรายปี

เดือน — GGR — YoY % การเปลี่ยนแปลง
กรกฎาคม — 147.4 ล้านเหรียญสหรัฐ — ลดลง 46.8%
ส.ค. — 199 ล้านดอลลาร์ — ลดลง 30.5 เปอร์เซ็นต์
กันยายน — 190.5M — ลดลง 15.1%
ตุลาคม — 186.1 ล้านเหรียญสหรัฐ — ลดลง 8.0 เปอร์เซ็นต์
การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตยังคงทะยานขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงการระบาดใหญ่ คาสิโนออนไลน์ดึงเงิน 93.5 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว นั่นแสดงถึงพรีเมี่ยม 107 เปอร์เซ็นต์ในเดือนตุลาคม 2019 การเดิมพันกีฬาก็เพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน ผู้สร้างโอกาสชนะ 58.5 ล้านดอลลาร์จากสถิติ 803 ล้านดอลลาร์

GGR ทั้งหมดในเดือนตุลาคมมีมูลค่ามากกว่า 338 ล้านดอลลาร์เพียงเล็กน้อย นั่นคือการเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบเป็นรายปี

หมี Borgata
โควิด-19 ทำให้อุตสาหกรรมเกมของแอตแลนติกซิตี้ต้องเสียงาน 4,782 ตำแหน่ง ณ สิ้นเดือนกันยายน Borgata ซึ่งเป็นนายจ้างคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของเมือง มีความรับผิดชอบในการเลิกจ้างงานส่วนใหญ่โดยธรรมชาติ

ระหว่างการระบาดใหญ่Borgata ตัดงานหนึ่งในสี่ ก่อนการประกาศในวันนี้ ทรัพย์สินของ MGM ได้กำจัดตำแหน่งไปแล้ว 2,359 ตำแหน่ง

“การบอกว่าเราประสบกับการเปลี่ยนแปลงและความท้าทายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมานั้นเป็นการพูดน้อย” จอห์นสันบอกกับเพื่อนร่วมงาน Borgata ของเธอ “ฉันรู้ว่าสถานการณ์เหล่านี้ยากเพียงใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่ท้าทายและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

“เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่น และจะกลับมาดำเนินการและยินดีต้อนรับพนักงานกลับทันทีที่เราสามารถทำได้” เธอให้คำมั่น

ผู้ว่าการ Murphy เข้าใจดีว่าอาจมีความเมื่อยล้าจากการระบาดใหญ่ แต่กล่าวว่าข้อจำกัดอย่างต่อเนื่องและการปฏิบัติตามของสาธารณะเป็นสิ่งสำคัญในการต่อสู้กับการล่มสลายของผู้ติดเชื้อ COVID-19 รายใหม่

เมื่อวันศุกร์ถามถึงคนที่อาจจะเบื่อการใส่หน้ากากแล้วบ่นว่าอึดอัด เมอร์ฟีตอบว่า “คุณรู้ไหมว่าอะไรที่ทำให้อึดอัดและน่ารำคาญจริงๆ? เมื่อคุณตาย”